灯光暗下之前
如何欣赏弗拉门戈
弗拉门戈初体验指南:三大元素、击掌伴奏、你可能会听到的曲调,以及如何在不懂西班牙语的情况下跟上整场一小时的演出。
预订座位 ↗快速解答
弗拉门戈由三部分组成:cante(歌唱)、baile(舞蹈)和toque(吉他),而击掌与踏脚则为其注入节奏。与其等待一首熟悉的旋律,不如观察表演者之间如何相互回应。不懂西班牙语也无妨,不了解曲调同样没关系——仅凭视觉与听觉,你就能跟上整场演出。
三大元素,一场对话
联合国教科文组织对弗拉门戈的描述是:歌唱(cante)、舞蹈(baile)与演奏(toque)的融合。它还指出,吉他早已超越了纯粹的伴奏角色,而响板、击掌与踏脚也参与其中。在现场演出中,这些元素轮番主导。歌手开场,舞者回应,吉他接过节奏。把它想象成一场对话,而非一组各自独立的节目。
歌唱
联合国教科文组织还提到,男性和女性都会演唱,通常坐着演唱,没有合唱,歌词简短朴素。歌声可能粗犷原始,如果你期待的是流畅的流行嗓音,最初几分钟可能会觉得陌生。弗拉门戈的歌唱建立在紧绷与释放之上。留意歌手如何保持一个音符然后让它落下,以及吉他如何为歌声留出空间。这都是正常的。大多数初次观看的观众会在前几首曲子里就进入状态。
舞蹈
舞者并非跟着录音表演。节奏来自吉他和击掌,而双脚又增添了另一层——以回应音乐的步伐敲击地板。因为是现场演出,舞者可以回应歌手,一场好的表演往往让人觉得每晚都可能走向不同的方向。该场地自己的博客将现场弗拉门戈描述为歌手、舞者与吉他手之间的对话,在这种对话中,倾听与即兴帮助艺术家们共享同一种音乐语言。
节奏:palmas 与 compás
弗拉门戈以称为 compás 的节奏循环来组织。在 soleá 家族中,这一循环为十二拍;在 tangos 家族中,则为四拍,正如 Wikipedia 关于 palos 的条目所解释的那样。称为 palmas 的拍手声标记着这一循环,你往往能听出它从哪里重新开始。数拍并非必须。跟着拍手声轻轻打拍子,不到一分钟你就能感受到它的脉动。
Palos:你可能会听到的形式
Palos 是弗拉门戈各种有名称的形式,Wikipedia 称其数量超过五十种。Palos 按情绪分为最深沉严肃的一组、较轻快的一组,以及介于两者之间的一组。soleá 和 siguiriya 属于深沉组。tangos 活泼明快,而 granaína 缓慢,与 Granada 紧密相连。每场演出都会选择自己的组合,因此请把任何清单当作聆听的野外指南,而不是演出顺序。
接下来阅读: 格拉纳达弗拉门戈表演
观看时该怎么做
除非场地允许拍照,否则请把手机收起来;艺术家演奏时保持安静,在一曲结束或某个瞬间打动人心时鼓掌。如果有什么让你感动,那就足够了。一小时的演出过得很快,所以请从第一个音符起就全神贯注。如果你有饮品,请在曲间小口喝,不要在安静段落中喝,因为在安静的房间里,杯子和椅子发出的声音很响。
这不适合谁
弗拉门戈不是背景音乐。如果你想要一顿配有悦耳配乐的晚餐,或是一场有故事和字幕的演出,请另选一个夜晚。弗拉门戈表演要求你仔细聆听,也会回报那些愿意在不说话、不看屏幕的情况下投入整整一小时全神贯注的人。带着聆听的准备而来,这一小时给你的,将远胜任何悦耳的背景音乐。
常见问题
我需要懂西班牙语吗?
不需要。舞蹈和吉他承载了大部分含义,而歌词很简短。
什么是 cante、baile 和 toque?
歌唱、舞蹈和吉他演奏。UNESCO 的条目将弗拉门戈描述为这三者的融合。
什么是palmas?
在弗拉门戈表演中,用手掌击打出节奏循环(称为compás)的拍手方式。
弗拉门戈是即兴的吗?
其中很大一部分是现场形成的。表演者彼此呼应,因此没有两场演出是完全相同的。
弗拉门戈舞者做什么?
舞者以脚步、身姿和手臂动作回应音乐。节奏来自吉他和拍手,舞者则现场塑造它。
来源